18 February 2012

LIFE IS ELSEWHERE

©VERDE URSUZ

‎"The ability to have complete faith in another human being is one of the finest qualities a person can possess." (H. Murakami - The Wind-Up Bird Chronicle) 

Îmi trăiesc vieţile mai puţin aici şi întotdeauna din plin acolo. Bruxelles, Antwerp, Bruges. Abia aştept să plecăm. S-au rătăcit pe drum câteva vise în ultima vreme. S-a mai închis o uşă, aştept să se deschidă altele. E o luptă continuă. E iarnă. Nu suntem ai nimănui şi nu mai ştiu ce putem să facem cu adevărat şi ce nu. Cel mai mult îmi displace cum certitudinile s-au transformat în nesiguranţă. Cum se nasc unele frici. But wolf must be fed and heart needs to be trained. Feeling less means doing more. Because it means moving forward. Oare cât am crescut? Aş vrea să vină cineva cu un centimetru magic şi să-mi spună că am devenit cu uite-atât un alt om. Că mi-au crescut aripi, că au mai pierit din frici, că sunt, până la urmă, un altfel de om. Cer prea mult, prea repede. 

Şi habar n-am cum să mai scriu, dar asta e o luptă veche.

2 comments:

  1. Love the Murakami quote :)
    We all ask for too much too soon, I guess that's human nature :)

    ReplyDelete
  2. :) Probably. Did u ask about the green tea? I forgot to answer and I don't know if it was u or Zor de zi. :) The answer, in any case, is yes, that's how you prepare a green tea.

    ReplyDelete

With the past, I have nothing to do; nor with the future. I live now. Ralph Waldo Emerson

Don’t pray when it rains if you don’t pray when the sun shines.




îmi ţin fericirea în buzunare, în zeci de buzunare cusute pe dos.

My photo
scriu pentru mine, ca să cresc mare